You are currently at our Portugal website. We also offer a wide range of products with direct customer service in many locations worldwide.
All locations

Aviso de Proteção de Dados

A Continental Pneus (Portugal) S.A. trata os dados do Utilizador no contexto da visita deste ao sítio web www.continental-pneus.pt em conformidade com as regulamentações legais aplicáveis.

1. Generalidades

Os dados pessoais introduzidos pelo Utilizador são recolhidos, tratados e utilizados pela Continental Pneus (Portugal) S.A. para efeitos da execução contratual no âmbito da utilização que é feita do sítio web continental-tires.com. Na medida em que tal seja necessário para a execução do contrato, e dentro dos limites das normas legais aplicáveis, nomeadamente do Regulamento Geral da Proteção de Dados (Regulamento (EU) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016), os dados podem ser transmitidos a empresas associadas com a Continental Pneus (Portugal) S.A..

 

Se a lei o permitir e/ou indicar, os dados podem ser avaliados para efeitos de comunicação (por exemplo, estatísticas).

Os dados do Utilizador serão recolhidos, tratados e utilizados apenas em conformidade com o disposto nas regulamentações de proteção de dados aplicáveis (por exemplo, o consentimento do Utilizador).

Ao assegurar a prestação do sítio web continental-tires.com (por exemplo, suporte técnico), transmitimos os dados para o nosso prestador de serviços,

  • Adobe Systems Software Ireland Ltd 4-6 RIVERWALK / DUBLIN 24 / IRLANDA​​

O prestador enunciado anteriormente recolhe e processa os seus dados pessoais em nosso nome (com base num contrato de processamento de dados do pedido), na medida em que isso seja necessário para a execução do contrato.

Em conformidade com as disposições regulamentares, todos os dados do Utilizador são tratados com a máxima confidencialidade.

2. Recolha e tratamento de dados

A Continental Pneus (Portugal) S.A. apenas guarda dados pessoais de utilizadores do seu sítio web continental-tires.com se tiver sido dado consentimento para tal. Os únicos dados que são guardados dizem respeito à data e hora da visita, às páginas visitadas, à utilização do cursor no sítio web, às funções da página que foram utilizadas e ao sítio web a partir do qual o Utilizador acedeu aos sítios web da Continental. O endereço de IP é transmitido anonimamente e só é utilizado para atribuir uma localização geográfica ao nível de cidade. A Continental Pneus (Portugal) S.A. utiliza esta informação para medir a atividade do sítio web, elaborar estatísticas e melhorar os serviços e a informação que se disponibilizam através dos sítios web.

Os dados pessoais do Utilizador só são utilizados para tratar consultas no âmbito do consentimento outorgado ou em conformidade com as regulamentações de proteção de dados aplicáveis. Com base nos requisitos legais, a Continental impôs Regras de Proteção de Dados globais, uniformes e internas  (Regras Vinculativas Aplicáveis) que regulam a proteção dos dados pessoais do Utilizador.

A Continental Pneus (Portugal) S.A. conserva os dados introduzidos nos serviços do sítio web ou os dados indicados para o processo como nome, empresa, e-mail, endereço e número de telefone apenas para efeitos de comunicar pessoalmente com o Utilizador. Os dados são conservados e/ou utilizados unicamente para efeitos de tratar a consulta/preocupação/participação na competição. Os dados do Utilizador são apagados assim que o tratamento da sua consulta/preocupação estiver concluído, desde que este apagamento não viole qualquer dever obrigatório de conservar registos.

3. Direitos do titular dos dados

3.1 Chamamos a atenção para o facto de que, na qualidade de titular dos dados, e por força do Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (RGPD UE), o Utilizador tem os seguintes direitos associados ao tratamento dos seus dados pessoais:

Direitos de informação ao abrigo dos Artigos 13º e 14º do RGPD UE

Direito de acesso ao abrigo do Artigo 15º do RGPD UE
Direito de retificação ao abrigo do Artigo 16º do RGPD UE
Direito ao apagamento ao abrigo do Artigo 17º do RGPD UE
Direito à limitação do tratamento ao abrigo do Artigo 18º do RGPD UE
Direito à portabilidade dos dados ao abrigo do Artigo 20º do RGPD da UE

Se tiver alguma questão sobre este tema, solicitamos que contacte o nosso supervisor de proteção de dados por e-mail em: dataprotection@conti.de

3.2 Em conformidade com o Artigo 21º do RGPD UE, o titular tem o direito de retirar o seu consentimento à recolha, tratamento/conservação e utilização dos seus dados pessoais em qualquer momento. A retirada do consentimento tem de ser feita por escrito para Continental Pneus (Portugal), S.A., Rua Adelino Leitão 330, 4760-606 Lousado, Portugal, ou enviando um e-mail para mail_service@conti.de

3.3 Pode sempre contactar os nossos responsáveis da proteção de dados por escrito (incluindo por e-mail) com dúvidas e reclamações. E-mail: dataprotection@conti.de. Pode igualmente contactar as autoridades de proteção de dados relevantes, se estiverem disponíveis.

 

4. Proteção dos dados guardados

A nossa empresa e os nossos prestadores de serviços utilizam medidas de segurança técnicas e organizacionais para proteger os seus dados pessoais contra manipulação, perda, destruição ou acesso por pessoas não autorizadas. As medidas de segurança são objeto de melhorias contínuas e adaptadas em conformidade com as tecnologias mais modernas. Os dados que sejam entregues sob forma encriptada podem ser visualizados por terceiros. Por este motivo, gostaríamos de salientar que, quanto à transmissão de dados pela Internet (por exemplo, por e-mail), não é possível garantir uma transferência segura. Assim sendo, os dados sensíveis não devem ser transmitidos ou devem sê-lo só através de uma ligação segura (SSL). Se o Utilizador aceder a páginas e ficheiros e lhe for solicitado que introduza dados pessoais, chamamos a atenção para o facto de a transmissão desses dados pela Internet poder não ser segura e haver um risco de os mesmos poderem ser vistos e manipulados por pessoas não autorizadas.

5. Cookies

Quando o Utilizador visita o nosso sítio web, a informação pode ser conservada no seu computador sob a forma de cookies. Estes cookies são utilizados apenas para assegurar o funcionamento dos sítios web. Outros cookies (por exemplo, relativos à utilização do sítio web) só são criados com base no consentimento do Utilizador (consultar Política de Cookies). O Utilizador pode optar por não aceitar cookies nas definições do seu browser. Contudo, importa referir que, se o fizer, o Utilizador pode ficar impossibilitado de utilizar na íntegra algumas funções deste sítio web.

6.  Oracle Infinity

Este sítio web utiliza a Oracle Infinity, uma ferramenta de análise da web da Oracle Infinity Inc. (doravante designada “Oracle Infinity”). A Oracle Infinity utiliza um cookie no nosso sítio que só é criado a partir do consentimento do Utilizador.

Os únicos dados que são guardados dizem respeito à data e hora da visita, às páginas visitadas, à utilização do cursor no sítio web, às funções da página que foram utilizadas e ao sítio web a partir do qual o Utilizador acedeu aos sítios web da Continental. O endereço de IP do Utilizador é transmitido anonimamente e só é utilizado para atribuir uma localização geográfica ao nível da cidade. Deste modo, não é possível determinar a identidade de um determinado visitante do sítio web num dado momento.

7.  Google Analytics

Este sítio web utiliza a Google Analytics, uma ferramenta de análise da web da Google Inc. (“Google”). A Google Analytics utiliza cookies, ficheiros de texto que ficam guardados no computador do Utilizador e ajudam o sítio web a analisar a forma como os visitantes utilizam o sítio. A informação gerada pelo cookie sobre a utilização destes sítios web é enviada para um servidor da Google nos EUA, onde fica guardada.

No caso de ativação da anonimização do endereço IP, a Google trunca/anonimiza o último octeto do endereço IP para os Estados-membros da União Europeia bem como para outras partes intervenientes no Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excecionais é que a totalidade do endereço IP é enviada e encurtada por servidores da Google nos EUA. Este sítio web utiliza anonimização de IP ativa. Em nome do prestador do sítio web, a Google utiliza esta informação para efeitos de avaliar a utilização que é feita do sítio web pelo Utilizador, elaborando relatórios sobre a atividade do sítio web para o prestador do sítio web e prestando outros serviços associados à atividade do sítio web e à utilização da Internet para o prestador do sítio web.

A Google não associa o endereço IP do Utilizador a quaisquer outros dados na posse da Google. Os cookies no nosso sítio web só são utilizados com base no consentimento do Utilizador. Além disso, o Utilizador pode impedir permanentemente que os cookies fiquem guardados alterando em conformidade as definições do seu browser. Contudo, gostaríamos de salientar que, se o fizer, o Utilizador pode ficar impossibilitado de utilizar na íntegra todas as funções deste sítio web. Além disso, o Utilizador pode impedir a recolha e utilização dos dados pela Google (cookies e endereço IP) descarregando e instalando o browser plug-in disponível em: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Acresce que este sítio web utiliza as seguintes funcionalidades de Google Analytics para exibir publicidade, que são também implementadas através de cookies:

  • Dados demográficos e relatórios de interesses de Google Analytics
  • Relatórios de impressões na Google Display Network
  • remarketing

Estas capacidades de análise permitem-nos utilizar e avaliar os dados publicitários da Google com base no interesse e os dados de visitantes terceiros em Google Analytics. Os dados incluem informações como idade, género e interesses. Os dados demográficos não são atribuíveis a uma pessoa em particular.

Remarketing com a Google Analytics para publicidade online: os nossos anúncios aparecem em sítios web de terceiros (incluindo a Google). Nós e os terceiros (incluindo a Google) partilhamos testemunhos do sítio visitado (como cookies da Google Analytics) e cookies de terceiros (como cookies de DoubleClick) para enviar anúncios baseados em visitas anteriores de um utilizador ao nosso sítio para alinhamento e otimização.

Os cookies de que a Google Analytics necessita para mostrar publicidade são também colocados no nosso sítio web unicamente com base no consentimento do Utilizador. Além disso, o Utilizador pode impedir permanentemente a conservação de cookies definindo o software do seu browser em conformidade; contudo, salientamos que neste caso o Utilizador pode ficar impossibilitado de utilizar na íntegra todas as funções deste sítio web. O Utilizador pode também recusar que a Google Analytics apresente publicidade diretamente a partir do Google e personalizar os seus anúncios na Google Display Network consultando as definições de publicidade em https://www.google.com/settings/ads.

8.  Qualtrics

Este sítio web utiliza a Qualtrics: uma solução de experiência do cliente para obter as reações dos utilizadores do sítio web através de inquéritos para melhorar os nossos produtos e serviços. A Qualtrics não recolhe qualquer informação em páginas onde não esteja colocada, nem rastreia nem recolhe informação fora do browser web do Utilizador. A Qualtrics só recolhe os dados se o Utilizador tiver preenchido um inquérito de feedback. Se o Utilizador pretender obter uma cópia dos seus dados pessoais, fazer uma correção ou apagá-los, deve contactar-nos. Para obter mais informação, consulte a Política de Privacidade da Qualtrics em https://www.qualtrics.com/privacy-statement/ e a Política de Segurança da Qualtrics em https://www.qualtrics.com/security-statement/ Para obter mais informação sobre a Qualtrics e o RGPD, consulte https://www.qualtrics.com/gdpr/

9. Partilha em redes sociais:

Se utilizar a função “Share” (Partilhar) no nosso sítio web, nenhum dado pessoal é transferido para o serviço da rede social em causa. Se o Utilizador recorrer ao seu próprio perfil para partilhar o conteúdo do nosso sítio web, não temos qualquer relação com o conteúdo e o âmbito dos dados recolhidos por estas redes. Aplicam-se a este propósito os termos de utilização e as políticas de privacidade da rede social em causa.

10.  iFraming:

No nosso sítio web incorporamos vídeos através de iFraming. O conteúdo externo de sítios web de terceiros pode ser incorporado e visualizado em áreas definidas do nosso sítio web através de iFraming.

Há vídeos do sítio web do seguinte terceiro incorporados no nosso sítio web:

YouTube:

Este sítio web a partir do qual os vídeos são incorporados através de iFraming é operado por YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EUA.

Ao clicar nos vídeos ficará marcado com o logótipo de YouTube. Pode encontrar o Aviso de Proteção de Dados de YouTube  [aqui].

Se visitar um dos nossos sítios web com vídeos incorporados, o Internet Explorer não estabelece automaticamente uma ligação para o servidor na rede em causa. Ao clicar no vídeo incorporado o Utilizador dá o seu consentimento para a comunicação com o sítio web supramencionado e a colocação de cookies por este sítio web. Ao clicar no vídeo incorporado, a informação de que o Utilizador visitou o nosso sítio web será automaticamente encaminhada para o operador do supramencionado sítio web e os cookies serão colocados pelo supramencionado sítio web.

Se o Utilizador estiver registado no supramencionado sítio web e visitar o nosso sítio web, os dados transmitidos serão associados à sua conta de utilizador. Se o Utilizador pretender evitar que uma rede ligue informação à sua conta de utilizador desta forma, deve desligar-se dessa rede antes de clicar no vídeo em causa.

Mesmo que o Utilizador não esteja registado como membro do supramencionado sítio web, ou não esteja atualmente com uma sessão aberta, os seus dados podem ser guardados pelo operador do supramencionado sítio web depois de clicar no vídeo em causa. Não temos qualquer influência sobre a colocação de cookies de terceiros e sobre o âmbito e conteúdo dos dados recolhidos pelo supramencionado sítio web ou sobre a forma como os dados são utilizados. Para obter mais informações, consulte as Políticas de Privacidade do sítio web supramencionado.